A SOAP BUBBLE AND INERTIA